El Telar, permanencia del textil hecho a mano como portador de Cultura, 2da. parte 2017

Proyecto MILANO 2017

RACU A.C. promotor de la cultura originaria en este año ha decidido enfocarse en el uso del telar instrumento para elaborar los textiles más significativos para México.

CARTELTELAR   13-11-2017

Dedicatoria

Felipa Avilez Lagunas, la madre de Adriana Osorio

Introducción

Llegando a la segunda parte de la terzera emisión de nuestro proyecto textil, es importante hacer recuento de los anteriores como antecedentes de nuestra labor, mismos que se mencionan a continuación:
“El telar, permanencia del textil hecho a mano como portador de cultura” 1era parte 2017, sobre el telar como portador de Cultura, con el valioso apoyo de la Embajada de México en Italia, en Roma www.racumx.wordpress.com/el-telar-portador-de-cultura-2017
“Hilando entre símbolos y signos el arte textil mexicano 2016” sobre la iconografía del textil tradicional de los Estados de Chiapas, Guerrero y Oaxaca, con el valioso apoyo de las Embajadas de México en Italia y en España. www.turrismo.it/index.php?page=RASSEGNA-Arte-Textil-Mexicano2016
“Mujeres Mexicanas contando los hilos de la historia 2015″ sobre la historia del textil tradicional mexicano  www.racumx.wordpress.com/2017/04/30/mujeres-mexicanas-2015

Objetivo

Con el objeto de dar seguimiento a la promoción y difusión al arte textil de México, como en 2015 2016 y verano 2017, nos centraremos en el uso del telar de cintura portador de cultura que ha trascendido hasta nuestros días, haciendo un poco de historia sobre los textiles mexicanos, hablando de las fibras, tintes y procesos de tejido; con tres años de gratas experiencias buscamos que los asistentes comprendan la importancia de fomentar su proceso para la creación de piezas que visten la permanencia de nuestra cultura originaria y sea promotor de la búsqueda constante de sus raíces.
Además de lo anterior RACU como promotor de la cultura, busca consolidar la participación de agrupaciones productoras de textiles en la Feria de Artesanías de Milán “L’Artigiano in Fiera”. Dichas agrupaciones han trabajado arduamente en procesos de capacitación con historial de trabajo en grupo, así mismo una de ellas ha sido acreedora a la primera beca de apoyo a la creación de textiles artesanales del Estado de Oaxaca subsidiada por el FONCA y la FAHHO, todos los becados asesorados por la diseñadora artesanal Adriana Osorio presidenta de RACU Raíces Culturales A.C. y promotora asidua del arte popular.

Justificación 

Con nuestro proyecto textil, buscamos que los asistentes conozcan los procesos de elaboración de textiles y de la indumentaria en México, en pueblos donde la Diseñadora artesanal y artesana Adriana Osorio ha compartido experiencia y conocimientos, por lo que se da a la tarea de promover y fomentar a través de RACU Asociación Civil, su uso por medio de conferencias, exposición de textiles y demostraciones, promoviendo de esta manera el trabajo de los artesanos de su País.

Además, creemos que a tres años de fomento en Italia y un año en España, es oportuna la participación de las agrupaciones que dan vida al textil para dar a conocer su trabajo y medir el grado de aceptación de sus productos en un mercado externo, así mismo que su participación promoverá la adquisición de sus productos lo que coadyuvará en el mejoramiento de sus espacios de trabajo ya que parte de lo recaudado se destinara a esto, buscando siempre la dignificación de su labor artesanal y de su vida misma.

Desarrollo del proyecto Noviembre-diciembre 2017:

Conferencia
“El Telar portador de Cultura”, dictado por Adriana Osorio (reseña curricular)

Muestra
Realización de una muestra de textiles de tres regiones del país como son Guerrero, Chiapas y Oaxaca.

Talleres
Se propone llevar a cabo talleres de telar de bastidor y unión de randa (anexos) por la maestra Adriana Osorio con el propósito de que los participantes, se sensibilicen en lo que implica elaborar una pieza textil a mano.

Promoción
Participación de agrupaciones productoras de textiles en la feria del Artesanado en Milán. En los años anteriores nos han acompañado una diseñadora e investigadora y una familia de artesanos, en esta ocasión para dar mayor reconocimiento a la labor textil se buscará la participación de agrupaciones con trayectoria en la feria de Milán, contando con las siguientes agrupaciones del estado de Oaxaca:
Mujeres Unidas de Teotitlán del Valle (Técnica: telar de pedal).
Seda Bienhi de la comunidad de San Miguel Cajonos (Técnica: telar de cintura y pedal).
Quiaviní textilería artesanal de la comunidad de San Lucas Quiaviní, Tlacolula de Matamoros (Técnica: telar de pedal).

Requerimientos técnicos
Conferencias: proyector, micrófono
Muestra: mesas o maniquíes
Talleres: espacio iluminado con mesas y sillas
Promoción: verificar las condiciones del stand en la feria

Calendario de las presentaciones

En las siguientes sedes:

  • MILÁN: 29 de Noviembre conferencia en el Instituto Cervantes en colaboración con el Consulado de México

  • MILÁN-FIERA: 2-10 de diciembre, participación en “L’Artigiano in Fiera” 22a Feria Mercado Internacional de Artesanía con conferencias, exposición de textiles de cada agrupación, demostraciones y talleres.

  • ROMA 13 de diciembre, conferencia en colaboración con la Embajada de México en Italia

  • FELTRE (Dolomitas belunesas): 16 de diciembre; conferencia y taller en colaboración con la asociación Turrismo y CSV Belluno

Participación de los grupos y RACU en Feria de Milán “L’Artigiano in Fiera” 2017

RACU como promotor de la cultura artesanal de México ha desarrollado junto con los grupos un programa de conferencias y talleres con el propósito de que los asistentes conozcan más sobre los procesos de elaboración de un textil y puedan aprender a elaborar algo de lo que desarrolla cada grupo, presentando lo siguiente:

Grupo: Quiavini textilería artesanal, de la región Valles Centrales
– Conferencia: nuestro trabajo a partir del rescate de tejido, herramientas y materiales
– Taller: Elaboración de empuntado de una bufanda
Duración: 4-6 horas
Dirigido: a público general a partir de 15 años
Participantes: mínimo 5, máximo, 8 personas

Grupo: Mujeres Unidas de Teotitlán del Valle, de la región Valles Centrales
– Conferencia: historia del trabajo en telar dentro de la comunidad, herramientas y materiales
– Taller: elaboración de un llavero de lana
Duración: 2-4 horas
Dirigido: a público general a partir de 12 años
Participantes: mínimo 5, máximo 10 personas

Adriana Osorio Avilez de RACU
– Conferencia: El diseño artesanal como promotor del arte popular
– Taller: elaboración de una pulsera en bastidor con técnica de telar de cintura
Duración 4-6 horas
Dirigido: público general a partir de 15 años
Participantes: mínimo 5, máximo 8 personas

Requerimientos técnicos:
Para las conferencias se solicita sala con proyector
Todos los talleres necesitan de un espacio iluminado, mesas y sillas.

NOTA

Cabe mencionar que la labor de RACU entra desde la elaboración del proyecto, es y será buscar posibles patrocinadores, diseño de tarjetas y etiquetas por grupo, decoración de stand, logística de la participación de las agrupaciones y asistencia técnica durante la feria, el arribo a Milán y el regreso a México, así como dentro de la feria tener participación y la gente conozca el vínculo con los grupos participantes.

ANEXOS

Reseña curricular y presentación de la maestra Adriana Osorio Avilez.
Reseñas de cada agrupación y objetivos al participar en la feria de Milán.

Patrocinadores:

“PER SILVIA E DAVIDE” ONLUS di Siena

Patrocinio técnico: Biznaga, restaurante en Oaxaca

Colaboradores:

Cervantes Milánlogo turrismo 1         Anniversari_CSV-Comitato BELLUNO

Tarjetasoficiales  ATOKO baja calidad  3 blue_pink ESN LOGO ALUMNI

                                              PAXX             sons of atlante

 

Media partner:
TCG-logo-header-large-RGB-2016

RESPALDO DE LAS INSTITUCIONES NO MONETARIO:

 

 

 

Oaxaca, 13 de octubre de 2017

Presidente RACU, Adriana Osorio Avilez
Promotor de RACU, Marco Turra Faoro

“RACU” Raices Culturales Asociación Civil
Dirección general: calle 37 no. 58, Jardines de Santa Clara, sec. III,
55450 Ecatepec, Estado de México, México
Sede operativa: Oaxaca de Juárez, Oaxaca.
– Email: racu.raices.culturales@gmail.com
– Facebook: www.facebook.com/RACU.Raices.Culturales
– Twitter: https://twitter.com/RacuRaicesCultu
– Web: https://racumx.wordpress.com/